VIII REUNION ANUAL IBEROAMERICANA DE REGULADORES DE LA ENERGIA (Rio de Janeiro, Brasil, 23 al 26 de mayo de 2004)

Durante los días 23 al 26 de mayo de 2004 se desarrolló en la ciudad de Río de Janeiro la VIII Reunión Anual Iberoamericana de Reguladores de la Energía, Instituciones todas ellas integradas en la Asociación Iberoamericana de Entidades Reguladoras de la Energía (ARIAE). La reunión fue organizada por los reguladores anfitriones, la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (ANEEL) y la Agencia Nacional de Petróleo (ANP) de Brasil.

A la misma asistieron un total de 16 instituciones reguladoras, cuyos representantes participaron en la exposición de las distintas sesiones técnicas que figuran en la documentación que más adelante se proporciona.

En las mismas se analizaron los asuntos regulatorios más relevantes en la actualidad de la regulación y funcionamiento de los mercados energéticos en el ámbito iberoamericano.

Finalmente, con motivo de esta reunión entre reguladores, también tuvo lugar la reunión anual plenaria de la Asociación ARIAE.

<B>PROGRAMA: PRESENTACIONES Y DOCUMENTACIÓN</B> <LI>Programa oficial VIII Reunión (Jornadas técnicas) <LI>Descripción de contenidos y conclusiones <LI>Relación asistentes a la VIII reunión y direcciones de contacto </UL> <B>24 de MAYO de 2004</B><P> <B>Introducción sobre el tratamiento de la independencia y autonomía de las agencias reguladoras</B><OL> <LI>Independencia y autonomía de las agencias reguladoras. Dr. Floriano de A. Marques <LI>Independencia y autonomía de las agencias reguladoras. Dr. Ashley C. Brown </OL><P> <B>TEMAS RELACIONADOS CON EL SECTOR DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA</B><P> <B>1ª sesión técnica sobre la calidad del servicio de energía eléctrica</B><OL start=3> <LI>Normas de calidad del servicio eléctrico de Panamá. Carlos Rodríguez ERSP (Panamá) <LI>Regulación de la calidad del servicio. Sergio Velásquez CNEE (Guatemala) <LI>Calidad en el suministro de la electricidad. Adolfo Lobo ARESEP (Costa Rica) </OL><P> <B>2ª sesión técnica sobre el funcionamiento y regulación de los mercados eléctricos</B><OL start=6> <LI>Funcionamento e Regulação do Mercado,Caso Brasileiro. Edvaldo Santana ANEEL (Brasil) <LI>Regulación del Mercado Eléctrico en Chile. Fernando Fuente CNE (Chile) <LI>Funcionamiento y Regulación de los Mercados Eléctricos. Organización del mercado minorista español. Carmen Fernández Rozado CNE (España) </OL><P> <B>3ª sesión técnica sobre la seguridad y universalización del suministro eléctrico</B><OL start=9> <LI>"Garantía de Suministro en el Sistema Eléctrico de Uruguay". Carlos Costa URSEA (Uruguay) <LI>"Tarifa Social. Luis García Pinot CNEE (Guatemala) </OL><P> <B>25 de MAYO de 2004</B><P> <B>4ª sesión técnica sobre los mercados regionales e intercambios transfronterizos de electricidad</B><OL start=11> <LI>"Evolución del Mercado Eléctrico de América Central desde el punto de vista del Regulador. Edgar Navarro CNEE/CRIE (Guatemala) <LI>"Mercados regionales e intercambios transfronterizos de electricidad : Situación en Europa. Jordi Dolader CNE (España) <LI>"Mercados regionales e intercambios transfronterizos de electricidad. Edgar Santos CONELEC (Ecuador) </OL><P> <B>5ª sesión técnica sobre la separación de actividades reguladas y no reguladas y la figura del gestor de la red transporte y distribución</B><OL start=14> <LI>"A figura do gestor da rede de transporte". Davi Antunes Lima ANEEL (Brasil) <LI>"A importância da separação de actividades reguladas na construção do mercado. José Alfonso ERSE(Portugal) <LI>"La expansión del sistema de transmisión en el sistema interconectado nacional. Osvaldo Irusta SIE(Bolivia) </OL><P> <B>6ª sesión técnica sobre los procesos y procedimientos de revisión de tarifa periódica</B><OL start=17> <LI>"Procesos y procedimientos de revisión de tarifa periódica. Rafael de Gracia ERSP (Panamá) <LI>"Procesos y revisión periódica de tarifas. Jorge Vergara CONELEC (Ecuador) <LI>"Crisis, Instituciones y Organizaciones de la Regulación. Julio Cesar Molina ENRE (Argentina) <LI>"Estructura Tarifaria del Sector Eléctrico Mexicano. Alberto de la Fuente CRE (México) <LI>"Experiencias de la aprobación de las tarifas de distribución en Bolivia. Eddy Iporre SIE(Bolivia) </OL><P> <B>7ª sesión técnica sobre la integración del gas natural y la energía eléctrica</B><OL start=22> <LI>La integración del gas natural y la energía eléctrica: la seguridad del suministro. El caso español. Fernando Marti CNE(España) <LI>"Proyecto del Gas de Camisea: Beneficios y Costos para el Sector Eléctrico. Alfredo Dammert OSINERG (Perú) <LI>Integración del Gas Natural y la Energía Eléctrica. Dionisio Pérez- Jacome CRE (México) </OL><P> <B>26 de MAYO de 2004</B> </OL><P> <B>TEMAS RELACIONADOS CON EL SECTOR DE LOS HIDROCARBUROS (GAS NATURAL Y DERIVADOS LÍQUIDOS DEL PETRÓLEO)</B><P> <B>8ª sesión técnica sobre el libre acceso a las redes de transporte e incentivo a inversiones en infraestructura</B><OL start=25> <LI>Regulamentação do Acesso ao Sistema de Transporte de Gás Natural no Brasil. Felipe Augusto Dias ANP(Brasil) <LI>La buena práctica en el acceso de terceros a la red de gas. Raul Yunta CNE (España) </OL><P> <B>9ª sesión técnica sobre la introducción de la competencia en el desarrollo del mercado del gas natural</B><OL start=27> <LI>Introducción de Competencia en la Industria de Gas Natural. Dionisio Pérez - Jacome CRE (México) <LI>El Proyecto Camisea y el Desarrollo de la Industria de Gas Natural en el Perú. Alfredo Dammert OSINERG (Perú) <LI>Gás Natural Liberalização do sector na União Europeia e em Portugal. José Carvalho Netto ERSE (Portugal) </OL><P> <B>10ª sesión técnica sobre el derecho de acceso a las instalaciones y logísticas de derivados líquidos y supervisión de la calidad de combustibles</B><OL start=30> <LI>O mercado e a qualidade dos combustíveis no Brasil. Luis Eduardo Duque ANP (Brasil) <LI>El derecho de acceso a las instalaciones logísticas de hidrocarburos líquidos. Pedro Miras CNE (España) <LI>Supervisión de la calidad de los combustibles(DOWNSTREAM). Adolfo Lobo ARESEP(Costa Rica) </OL>